本报特派记者 李红艳
冰岛,孑然独立于北大西洋,在过去的岁月中,冰岛用行动不断刷新世人对这个国度的印象,比如“维京战鼓”擂起的足球奇观。而就在前不久,一抹浓郁热烈的“中国红”登陆这片冰天雪地,为当地民众创造出另一种“奇观”。
当地时间1月25日晚,由北京市人民政府、中国驻冰岛大使馆、冰岛中国文化交流协会、冰岛中国贸易促进会、冰岛华人华侨协会主办,北京市文化和旅游局承办,北京市海外文化交流中心执行的2019“欢乐春节”活动,在冰岛首都雷克雅未克市启幕。
这是“欢乐春节”首次走进冰岛。当晚,冰岛总统古德尼·索尔拉修斯·约翰内松偕第一夫人雷德观看演出,并向中国人民拜年。
拥有百余年历史的冰岛老剧场内挂起了中国结、红灯笼,喜气洋洋,年味儿浓浓。冰岛总统对这座古老剧院有着特殊情感,“我小时候就来这里看演出。”
距离演出正式开始还有近一个小时,不少冰岛观众便进场等候,妆容精致、衣着优雅的女士们甚为养眼,而几位身着唐装的男士则最为亮眼。这场演出佳肴包括舞蹈、魔术、武术、杂技、器乐演奏等,可谓丰盛。
单人魔术《罗圈献彩》演员一边表演一边用英语解说,令人啧啧称奇或开怀一笑。琵琶独奏《春江花月夜》低回婉转,与二楼观众席旁边吧台上的摇曳烛光,相得益彰,别有意境。
杂技《激踏·球技》将中国传统手技和西方踢踏舞相融合,随着音乐节拍的律动,演员最终玩转9球,高超技艺让现场观众屏住呼吸,不时发出“哇”的惊叹声。冰岛总统更是托腮凝神,目不转睛。表演结束,掌声、欢呼声雷动,瞬间化作节奏之潮,好似别样“维京战鼓”,震撼全场。
演出另一个亮点是马头琴乐师与琵琶乐师合奏的冰岛民乐《五月之星》。该曲是由冰岛诺贝尔文学奖获得者拉克丝内斯创作的童谣,可谓家喻户晓。在中国传统乐器演绎之下,老曲目带给冰岛观众新感受,有的观众甚至感动落泪。
演出结束后的交流酒会上,冰岛总统及夫人与中国演员热烈交流,当听闻他们还要赴希腊进行演出时,总统诙谐地说了一句:“真希望你们能带上我!”全场笑声一片。
冰岛交通局长奥尔纳松曾担任雷克雅未克市副市长,也曾到访过中国北京,对中国有特殊情感。当晚演出节目中,他最喜欢中国版《五月之星》,并和琵琶乐师卢雨薇兴奋地交流着,还情不自禁哼唱起《五月之星》。他说:“音乐承载情感,文化是最好的语言,也是最有说服力的沟通方式。”
延续前一天活动热度,当地时间1月26日下午,2019“欢乐春节”又走进时尚而现代的哈帕音乐厅。
伴随《男儿当自强》音乐,武术表演《武之者》一招一式,演绎中华武术精髓;在马头琴伴奏下,舞蹈《牧歌》与电子乐融合表演,点燃现场气氛。非遗互动环节,书法家现场挥毫,一个个福字顺笔而出,寓意福气满满;小朋友们最喜欢泥塑彩绘脸谱,争先恐后上手体验;中国糖画人气最旺,被围得水泄不通,这一“舌尖上的非遗”令人称奇。此外,大厨现场制作展示中国美食佳肴,也引来人们争相排队品尝。
为了表示感谢,由一名七旬冰岛老人率领的舞龙团队为现场观众进行了精彩热烈的表演。同时,在中文课堂学习的几十名冰岛小朋友们,为远道而来的中国客人献上了精心准备的中文歌曲。
活动当天,碧空如洗,冬日暖阳透过剧场玻璃幕墙照射进来,更加让人感受到浓郁中国“春”风的温暖。活动得到当地民众热烈回应,北京市文化和旅游局党组书记陈冬颇感欣喜,他说,希望能通过此次活动推动中冰两国在文化旅游领域的深度交流与合作,进一步增进两国间的相互了解、合作和友谊。
在中国驻冰岛大使金智健看来,“欢乐春节”活动给身处严冬的冰岛人民不仅带来了精彩的中国文化盛宴,也带来了中国人民的友好情意,让众多冰岛民众和外国游客近距离感受中国文化的魅力,“此次活动拉开了当地庆祝中华人民共和国成立70周年纪念活动的序幕,迎来中冰间新一年文化交流活动的开门红。”
(李红艳)
免责声明:凡本网注明 “来源:XXX(非中华房产网)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。